Så poetiskt och underbart!
En av tjejerna klagar på att ketchupen blir så kladdig vid locket, och när min kollega pedagogiskt (medan hon torkar av toppen på flaskan) berättar att det blir så för att de håller ketchupflaskan för nära korven när de sprutar på, tittar flickan meningsfullt på henne och säger:
"Men Bridget. Vi är ju bara barn!"
åh vilken slående kommentar! Gulligt. =)
Fina barn!
Ha, ha, ha! Klassisk idiotförklaring... Men när jag ändå har dig på linan: Vad tusan står Bamba för? Jag fattar att det är matsal eller marka men tusan betyder det? När jag gick i skolan på Gustav Wasas tid så kallades matsalen för "matsalen" eller möjligtvis "Matan" (om du var cool).
Hahaha!
Direkt från Wikipedia:
Bamba är ett dialektord för barnbespisning eller skolbespisning.
Ordet används i officiell svenska i Göteborgsområdet och även i stora delar av Västergötland, men även i Kiruna.
Det bör inte ses som ett slangord, utan snarare som ett dialektalt ord.
Ordet bamba kan ha uppkommit ur ett slarvigt eller barnsligt uttal av barnbespisning, men ordets etymologi är inte slutgiltigt faställt.
Även om ordet bamba tidigast har belagts till 1957, antas det ha förekommit redan under 1940-talet.
Den vardagliga termen bambatant syftar på ett skolmåltidsbiträde.
Hmmm...Anledningen att jag frågade var för att jag hörde någon säga "Bamba" förra veckan. Shit. Göteborgsdialekten sprider sig till Södermanland. Det oroar mig...
